Ken Paxton tells a court he’s investigating allegations that Catholic Charities of the Rio Grande Valley is illegally “smuggling” migrants into the U.S. The agency denies the claims.